James 2:1

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.
New King James Version

My brethren, do not hold the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with partiality.
New American Standard Bible

My brethren, do not hold your faith in our glorious Lord Jesus Christ with an attitude of personal favoritism.
New International Version

My brothers, as believers in our glorious Lord Jesus Christ, don’t show favoritism.
The Amplified Bible

My brethren, pay no servile regard to people – show no prejudice, no partiality. Do not [attempt to] hold and practice the faith of our Lord Jesus Christ [the Lord] of glory together with – snobbery!
Wuest’s Expanded Translation

My brethren, stop holding your faith in our Lord Jesus Christ, the Lord of the glory, in connection with an act showing partiality [to anyone].
Phillips’ Modern English

Don’t ever attempt, my brothers, to combine snobbery with faith in our glorious Lord Jesus Christ!
Williams’ Language of the People

My brothers, stop trying to maintain your faith in our Lord Jesus Christ, the glorious presence of God on earth, along with acts of partiality to certain ones.
 
Jas. 1:27 π Jas. 2:2
Scriptures π James

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Adversary’s Resistance to the Liberation of His Captives, and How Souls Are Freed by the Power of the Cross.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis The deliverance of Calvary which the Adversary most fears for the redeemed one to know draws the believer right out of his reach, into the hiding place in the crucified Lord, making way for the Christ Himself to possess the earthen vessel, and manifest His life and power.

  2. Misusing Wealth; Lords of Darkness - Neil Girrard Man’s fallen nature gives him a virtually unshakable allegiance to social standards that are based, not on a divine perspective nor even on valuing honest work, but on the belief that real achievement consists in imitating and emulating the wealthy leisure class.

  3. Three Fatal Flaws of Sam Soleyn’s “Spiritual Oversight” Teaching - Neil Girrard His teachings suffers from many spiritually fatal flaws. Beware!

  4. Why We Gather - Neil Girrard Why we first went to “church” is as important a question to answer as is why we left it.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations