Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth. |
Look also at ships: although they are so large and are driven by fierce winds, they are turned by a very small rudder wherever the pilot desires. |
Behold, the ships also, though they are so great and are driven by strong winds, are still directed by a very small rudder, wherever the inclination of the pilot desires. |
Or take ships as an example. Although they are so large and are driven by strong winds, they are steered by a very small rudder wherever the pilot wants to go. |
Likewise, look at the ships: though they are so great and are driven by rough winds, they are steered by a very small rudder wherever the impulse of the helmsman determines. |
Behold also the ships, though they are so large and are driven by strong winds, are guided by a very small rudder wherever the impulse of the steersman leads him. |
Ships too, for all their size and the momentum they have with a strong wind behind them, are controlled by a very small rudder according to the course chosen by the helmsman. |
Look at ships, too; though great and driven by violent winds, they are steered with a tiny rudder wherever the pilot pleases. |
Behold 2400 also 2532 the 3588 ships, 4143 which though they be 5607 so great, 5082 and 2532 are driven 1643 of 5259 fierce 4642 winds, 417 yet are they turned about 3329 with 5259 a very small 1646 helm, 4079 whither- 3699 -soever 302 the 3588 - 3730 governor 2116 listeth. 1014 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.