1 Peter 1:21

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
1 Pet. 1 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Who by Him do believe in God, that raised Him up from the dead, and gave Him glory; that your faith and hope might be in God.
New King James Version

who through Him believe in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.
New American Standard Bible

who through Him are believers in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.
New International Version

Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him, and so your faith and hope are in God.
The Amplified Bible

Through Him you believe in (adhere to, rely on) God, Who raised Him up from the dead and gave Him honor and glory, so that your faith and hope are [centered and rest] in God.
Wuest’s Expanded Translation

who through Him are believers in God, the One who raised Him out from among those who are dead and gave Him glory, so that your faith and hope might be in God.
Phillips’ Modern English

for you who found your faith in God through Christ. And God raised him from the dead and gave him unimaginable splendour, so that all your faith and hope might be centred in God.
Williams’ Language of the People

who through Him trust in God, who raised Him from the dead and gave Him glory; so that your faith and hope may rest in God.
KJV with Strong’s Numbers

Who by 1223 Him 846 do believe 4100 in 1519 God, 2316 that raised Him 846 up 1453 from 1537 the dead, 3498 and 2532 gave 1325 Him 846 glory; 1391 that 5620 your 5216 faith 4102 and 2532 hope 1680 might be 1511 in 1519 God. 2316
1 Pet. 1:20 π 1 Pet. 1:22
Scriptures π 1 Peter

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations