2 Peter 1:1

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
2 Pet. 1 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:
New King James Version

Simon Peter, a bondservant and apostle of Jesus Christ, To those who have obtained like precious faith with us by the righteousness of our God and Savior Jesus Christ.
New American Standard Bible

Simon Peter, a bond-servant and apostle of Jesus Christ, to those who have received a faith of the same kind (value) as ours, by (in) the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:
New International Version

Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as ours:
The Amplified Bible

Simon Peter, a servant and apostle (special messenger) of Jesus Christ, to those who have received (obtained an equal privilege of) like precious faith with ourselves in and through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ:
Wuest’s Expanded Translation

Simon Peter, a bondslave and an ambassador or Jesus Christ, to those who have been divinely allotted like precious faith with us by the equitable treatment of our God and Saviour, Jesus Christ.
Phillips’ Modern English

Simon Peter, a servant and messenger of Jesus Christ, sends this letter to those who have been given a faith as valuable as ours in the righteousness of our God, and Saviour Jesus Christ.
Williams’ Language of the People

Simon Peter, a slave and apostle of Jesus Christ, to those who through the righteousness of our God and Saviour Jesus Christ have obtained the same precious faith that we have:
KJV with Strong’s Numbers

Simon 4826 Peter, 4074 a servant 1401 and 2532 an apostle 652 of Jesus 2424 Christ, 5547 to them that have obtained 2975 like precious 2472 faith 4102 with us 2254 through 1722 the righteousness 1343 of God 2316 and 2532 our 2257 Saviour 4990 Jesus 2424 Christ: 5547
1 Pet. 5:14 π 2 Pet. 1:2
Scriptures π 2 Peter

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations