(For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;) |
(for that righteous man, dwelling among them, tormented his righteous soul from day to day by seeing and hearing their lawless deeds) – |
(for by what he saw and heard that righteous man, while living among they, felt his righteous soul tormented day after day with their lawless deeds), |
(for that righteous man, living among them day after day, was tormented in his righteous soul by the lawless deeds he saw and heard) - |
For that just man, living [there] among them, tortured his righteous soul every day with what he saw and heard of [their] unlawful and wicked deeds - |
for, in seeing and hearing, the aforementioned righteous one, having settled down permanently among them, day in, day out, tormented his righteous soul with their lawless works. |
Lot, remember, was a good man suffering spiritual agonies day after day at what he saw and heard of their lawlessness - |
for as long as that upright man was living among them, his upright soul, day and night, was always being tortured by what he saw and heard in their lawless actions - |
(For 1063 that righteous man 1342 dwelling 1460 among 1722 them, 846 in seeing 990 and 2532 hearing, 189 vexed 928 his righteous 1342 soul 5590 from day 2250 to 1537 day 2250 with their unlawful 459 deeds;) 2041 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!