But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. |
But, beloved, do not forget this one thing, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day. |
But do not let this one fact escape your notice, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years like one day. |
But do not forget this one thing, dear friends. With the Lord a day is like a thousand years are like a day. |
Nevertheless, do not let this one fact escape you, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years and a thousand years as one day. |
But this one thing, stop allowing it to be hidden from you, divinely loved ones, that one day in the sight of the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day. |
But you should never lose sight of this fact, dear friends, that time is not the same with the Lord as it is with us – to Him a day may be a thousand years, and a thousand years only a day. |
But you must avoid forgetting this one fact, dearly beloved, that with the Lord a single day is like a thousand years and a thousand years are like a single day. |
But, 1161 beloved, 27 be not 3361 ignorant 2990 of this 5124 one thing, 1520 that 3754 one 3391 day 2250 is with 3844 the Lord 2962 as 5613 a thousand 5507 years, 2094 and 2532 a thousand 5507 years 2094 as 5613 one 3391 day. 2250 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.