In this was manifested the love of God toward us, because that God sent His only begotten Son into the world, that we might live through Him. |
In this the love of God was manifested toward us, that God has sent His only begotten Son into the world, that we might live through Him. |
By this the love of God was manifested in us (in our case), that God has sent His only (unique) begotten Son into the world so that we might live through Him. |
This is how God showed His love among us: He sent His one and only (or, only begotten) Son into the world that we might live through Him. |
In this the love of God was made manifest (displayed) where we are concerned: in that God sent His Son, the only begotten or unique [Son] into the world so that we might live through Him. |
In this was clearly shown the love of God in our case, because His Son, the uniquely begotten One, God sent off into the world on a mission in order that we may live through Him. |
To us, the greatest demonstration of God’s love for us has been His sending His only Son into the world to give us life through Him. |
This is the way God’s love for us has been shown, namely, God has sent His only Son into the world that we through Him might have life. |
In 1722 this 5129 was manifested 5319 the 3588 love 26 of God 2316 toward 1722 us, 2254 because 3754 that God 2316 sent 649 His 848 only begotten 3439 Son 5207 into 1519 the 3588 world, 2889 that 2443 we might live 2198 through 1223 Him. 846 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- An Acceptable Truth - Neil Girrard Many people won’t accept what the Bible says because they often have “difficulty” believing that the translators “got it right” or that what is written in today’s Bible is truly what the original authors actually penned.
- Furthering the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Practical steps toward seeing the kingdom of God established among us.