And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind. |
And the stars of heaven fell to the earth, as a fig tree drops its late figs when it is shaken by a mighty wind. |
and the stars of the sky fell to the earth, as a fig tree casts its unripe figs when shaken by a great wind. |
and the stars in the sky fell to earth, as late figs drop from a fig tree when shaken by a strong wind. |
And the stars of the sky dropped to the earth like a fig tree shedding its unripe fruit out of season when shaken by a strong wind. |
And the meteors of the heaven fell to the earth as a fig tree casts its unripe figs when it is being shaken by a strong wind. |
The stars of the sky fell upon the earth, just as a fig-tree sheds unripe figs when shaken in a gale. |
and the stars of the sky fell to the earth, just as a fig tree, when shaken by a violent wind, drops its unripe figs. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Futility of Life - Neil Girrard So what’s the point of life anyway?