And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs. |
And the winepress was trampled outside the city, and blood came out of the winepress, up to the horses’ bridles, for one thousand six hundred furlongs. |
And the wine press was trodden outside the city, and blood came out from the wine press, up to the horses’ bridles, for a distance of two hundred miles (literally, sixteen hundred stadia. A stadion was about six hundred feet.) |
They were trampled in the winepress outside the city, and blood flowed out of the press, rising as high as the horses’ bridles for a distance of 1,600 stadia (that is, about 180 miles, about 300 kilometers). |
And [the grapes in] the winepress were trodden outside the city, and blood poured from the winepress, [reaching] as high as horses’ bridles, for a distance of 1,600 stadia (about 200 miles). |
And the wine press was trodden outside of the city. And there came out of the wine press blood as far as to the bridles of the horses, to a distance of one thousand six hundred stades. |
The grapes were trodden outside the city, and out of the winepress flowed blood for two hundred miles in a stream as high as the horses’ bridles. |
The grapes in the wine press were trodden outside the city, and blood streamed from the wine press until it reached the horses’ bridles for a distance of two hundred miles. |
And 2532 the 3588 winepress 3025 was trodden 3961 without 1854 the 3588 city, 4172 and 2532 blood 129 came 1831 out of 1537 the 3588 winepress, 3025 even unto 891 the 3588 horse 2462 bridles, 5469 by the space of 575 a thousand 5507 and six hundred 1812 furlongs. 4712 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Futility of Life - Neil Girrard So what’s the point of life anyway?
- 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!