|
Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double. |
Render to her just as she rendered to you, and repay her double according to her works; in the cup which she has mixed, mix double for her. |
“Pay her back even as she has paid, and give back to her double (double to her) according to her deeds; in the cup which she has mixed, mix twice as much for her. |
|
Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Mix her a double portion from her own cup. |
Repay to her what she herself has paid [to others] and double [her doom] in accordance with what she has done. Mix a double portion for her in the cup she mixed [for others]. |
Render to her at once as she herself also rendered [to others], and pay back double according to her works. In the cup in which she mixed, mix for her at once a double [allotment]. |
|
Pay her back in her own coin – yes, pay her back double for all that she has done! Mix her a drink of double strength in the cup which she mixed for others. |
Pay her back in her own coin; give her double for what she has done. In the cup that she has mixed, mix twice as much for her. |
Reward 591 her 846 even 2532 as 5613 she 846 rewarded 591 you, 5213 and 2532 double 1363 unto her 846 double 1362 according 2596 to her 848 works: 2041 in 1722 the 3588 cup 4221 which 3739 she hath filled 2767 fill 2767 to her 846 double. 1362 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Fractured Building Blocks: Or, Where the Apostles and Prophets Movement Failed - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Remember the old computer adage, “garbage in, garbage out”? It applies to our work for Christ too.
- The Mother of Abominations - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) “Mystery Babylon” encompasses more than most people realize.
- What Did You Go Out To See? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those who have exited the “church” and entered into some form of the “wilderness” experience need to reconsider this question.