King James Version
Therefore thus saith the LORD; Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite, and his seed: he shall not have a man to dwell among this people; neither shall he behold the good that I will do for My people, saith the LORD; because he hath taught rebellion against the LORD.
|
New King James Version
‘therefore thus says the LORD: “Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite and his family: he shall not have anyone to dwell among this people, nor shall he see the good that I will do for My people,” says the LORD, “because he has taught rebellion against the LORD.”’”
|
New American Standard Bible
therefore thus says the LORD, “Behold, I am about to punish Shemaiah the Nehelamite and his descendants (seed); he shall not have anyone living among this people, and he shall not see the good that I am about to do to My people,” declares the LORD, “because he has preached (spoken) rebellion against the LORD.”’”
|
New International Version
this is what the LORD says: I will surely punish Shemaiah the Nehelamite and his descendants. He will have no one left among this people, nor will he see the good things I will do for My people, declares the LORD, because he has preached rebellion against Me.’”
|
The Amplified Bible
Therefore thus says the Lord: Behold, I will punish Shemaiah of Nehelam and his offspring. He will not have anyone [born] to dwell among this people, nor will he see the good that I will do to My people, says the Lord, because he has spoken and taught rebellion against the Lord.
|
|