All these things spake Jesus unto the multitude in parables; and without a parable spake He not unto them: |
All these things Jesus spoke to the multitude in parables; and without a parable He did not speak to them, |
All these things Jesus spoke to the crowds in parables, and He did not speak anything to them without a parable. |
Jesus spoke all these things to the crowd in parables; He did not say anything to them without using a parable. |
All these things Jesus said to the crowds in parables, and He said nothing to them without [using] a parable. |
These things, all of them, Jesus spoke in the form of illustrations to the crowds, and apart from an illustration He spoke not even one thing to them, |
All these things Jesus spoke to the crowd in parables, and He did not speak to them at all without using parables – |
Jesus told the crowds all this in stories, and without a story He told them nothing, |
All 3956 these things 5023 spake 2980 Jesus 2424 unto the 3588 multitude 3793 in 1722 parables; 3850 and 2532 without 5565 a parable 3850 spake 2980 He not 3756 unto them: 846 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.