Matthew 13:42

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.


King James Version

And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
New King James Version

“and will cast them into the furnace of fire. There will be wailing and gnashing of teeth.
New American Standard Bible

and will cast them into the furnace of fire; in that place there shall be weeping and gnashing of teeth.
New International Version

They will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
The Amplified Bible

And will cast them into the furnace of fire; there will be weeping and wailing and grinding of teeth.
Wuest’s Expanded Translation

and they shall throw them into the furnace of fire. There, in that place, there shall be the lamentation and the gnashing of the teeth.
Phillips’ Modern English

and will throw them into the blazing furnace, where there will be tears and bitter regret.
Williams’ Language of the People

and will throw them into the furnace of torturing punishment; there they will wail and grind their teeth.
 
Mt. 13:41 π Mt. 13:43
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Almost There: The “Church” Paradigm (a la Wilkerson) - Neil Girrard A comparison of messages from David Wilkerson and Watchman Nee reveals some important truths for the body of Christ today.

  2. Apostasy or Rapture - Neil Girrard Where do these words come from? And which comes first? Why is it important?

  3. Basic Questions - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Two very basic questions that cast considerable doubt on much, if not nearly all, of modern religious Christianity.

  4. Buy From Me - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus commanded the Laodiceans to buy something from Him. What was it and why is it important?

  5. 6. The Children of God; The Sons of the Devil - Neil Girrard We have become so jaded in our reading of the Scriptures that we miss the obvious things it says.

  6. Come! - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If ever we needed to see in a text who is speaking, who is being spoken to and what is being said, this portion of the Revelation would stand as one of the more paramount passages for our day.

  7. Come Out From Among Them - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Why, at the end of His explanation of the parable of the wheat and the tares, did Jesus say, “He who has ears to hear, let him hear”?

  8. Coming Out and Moving On - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Failing to come completely out of the “rabbit hole” can be as lethal as simply and blindly remaining asleep in the depths of the “church” pit.

  9. 10. Conclusions; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard Clayton Morrison’s book is probably best read for the conversation it leads into.

  10. Displacing Christ; Lords of Darkness - Neil Girrard To get away from preconceptions as to who and what the spirit of antichrist is, it may be helpful to call him the ruler of displacing Christ.

  11. A Division of Labor - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In the work of God, there is a division of labor that has lain unseen for centuries, even millennia. What is it?

  12. The Duplicity of Popularity - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The success of a “pastor” or “church” is measured almost entirely in its popularity but is this a good standard by which to judge a man or “ministry”?

  13. Ekklesia or the Kingdom of God - Neil Girrard The kingdom of God is simply not the exact same thing as the ekklesia and the confusion that results by assuming that they are has caused many difficulties for the people of Christ.

  14. A Fine Line - Neil Girrard The believer who wants to obey God must constantly choose between righteousness and lawlessness – but few seem to know what lawlessness really is.

  15. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  16. From the WordNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Apologetics is a good thing, right?

  17. God the Judge of All - Neil Girrard The New Testament clearly says that God is to be the Judge of all men – so why does the “church” teach exemption from judgment for their attendees? And just what are the standards by which we shall all be judged?

  18. The Gospel of the Kingdom Page - Neil Girrard The gospel of the kingdom is the message that there is a King, the Lord Jesus Christ, to whom every knee must bow.

  19. Hijacked! - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) We do not normally associate the term “hijacked” with the New Testament yet this is precisely what has happened and is happening.

  20. In the Way - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The parable of the wheat and the tares holds a unique place in the New Testament.

  21. Introduction; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard A.W. Tozer, an otherwise excellent, Scriturally-based and spiritual writer, still blindly held to the “church” paradigm that keeps people from being everything Christ intends them to be.

  22. Introduction; Lords of Darkness - Neil Girrard The deceptive schemes of the devil are more effective than most realize.

  23. Juxtaposition - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Why are so many leaving “organized expressions of Christian religion”?

  24. The Last Call - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is it accurate to call the latest move of God in northern Europe “the last reformation”?

  25. The Missing Piece of the Puzzle - Neil Girrard Jesus told us, if we have ears to hear, that we would need a “new” way to view ourselves in the end times.

  26. Our Heavenly Calling in Christ - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Our heavenly calling in Christ requires a balance of deeper and more accurate knowledge of exactly what God has done for and given to us accompanied by our diligent obedience and spiritually mature attentiveness to the responsibilities He has placed upon us.

  27. Pastors - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) What is a pastor? Why is the “pastor” so central to “church”?

  28. The Power of “Church” Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those ensnared in obvious sin are more likely to attain to liberty than those ensnared by “church” deceptions because so few recognize how unScriptural the “church” has become.

  29. Sight - Neil Girrard An unusual Greek word points to the need to see with God’s eyes and not our own.

  30. Spirit and Truth - Neil Girrard What is worship? Are we really worshiping God or not?

  31. Three Parables - Neil Girrard Three of Jesus’ parables we cannot afford to misunderstand.

  32. Told to Go: Or, Riding the Wrong Horse - Neil Girrard Most “Christians” turn a deaf ear to God’s command to “Come out” because it would require leaving the comfort zone of the “church” and comfortable “church” society circles.

  33. Triumphant Overcoming - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If there is one word that has fallen from common usage in “Christian” circles, it would be the need to overcome.

  34. Unanimity - Neil Girrard God has been waiting for and working His people toward finally being content to sit back and stop trying to build anything for God.

  35. What Did You Go Out To See? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those who have exited the “church” and entered into some form of the “wilderness” experience need to reconsider this question.

  36. What God Is Really Saying Now - Neil Girrard What are God’s priorities for His remnant today?

  37. 1. The Wheat and the Tares; The Sons of the Devil - Neil Girrard Jesus’ analogy about the kingdom of heaven with some special emphasis on how it will be at the end of the age.

  38. Why Now? - Neil Girrard Why is God revealing the differences between “church” and ekklesia now?

  39. The Work of the Wilderness - Neil Girrard If God is leading us, why are we still in the wilderness?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations