Matthew 18:12

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

How think ye? if a man have a hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray?
New King James Version

“What do you think? If a man has a hundred sheep, and one of them goes astray, does he not leave the ninety-nine and go to the mountains to seek the one that is straying?
New American Standard Bible

“What do you think? If any man has a hundred sheep, and one of them has gone astray, does he not leave the ninety-nine on the mountains and go and search for the one that is straying?
New International Version

“What do you think? If a man owns a hundred sheep, and one of them wanders away, will he not leave the ninety-nine on the hills and go to look for the one that wandered off?
The Amplified Bible

What do you think? If a man has a hundred sheep, and one of them has gone astray and gets lost, will he not leave the ninety-nine on the mountain and go in search of the one that is lost?
Wuest’s Expanded Translation

What do you think? If there should come into the possession of a certain man one hundred sheep, and one of them should be enticed to roam about and go astray, would he not leave the ninety-nine upon the mountain, and having gone on his way, go to seeking the one that is roaming about?
Phillips’ Modern English

“What do you think? If a man has a hundred sheep and one wanders away from the rest, won't he leave the ninety-nine on the hill-side and set out to look for the one who has wandered away? Yes,
Williams’ Language of the People

“What do you think? If a man has a hundred sheep and one of them gets lost, will he not leave the ninety-nine on the hillsides, and go and search for the one that is lost?
 
Mt. 18:11 π Mt. 18:13
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.

  2. Fractured Building Blocks: Or, Where the Apostles and Prophets Movement Failed - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Remember the old computer adage, “garbage in, garbage out”? It applies to our work for Christ too.

  3. LAYERS OF BIBLE REVELATION, SHEPHERDS BEWARE; or, WHY ARE THE churches FAILING? (Mt. 23:34) - David L. Williams The Bible has many layers of depth – if one wants to know them.

  4. Numbers Don’t Matter - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If numbers don’t matter in evaluating a particular “ministry,” why are its leaders so vocal about how many people they’re reaching?

  5. The Open Church – A Review - Neil Girrard A good book to read - with the understanding that it represents some serious compromises to the vision that God tried to give.

  6. Simple Safeguards - Neil Girrard There are some simple safeguards that we can implement in regards to whether or not we should be gathering, safeguards that the genuine leaders (the truly more mature members of the body of Christ) should be sounding forth.

  7. Tag Team; Lords of Darkness - Neil Girrard The demonic excels at what it does precisely because they do work together in their vast scams against humanity.

  8. Two or Three - Neil Girrard There are multiple layers of deception around the modern practice of “meeting.” Are we willing to face this?

  9. 2. The Vital Place of the Church; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Tozer’s teachings exposes his own “church” paradigm and opens up the truth for us today.

  10. Wolves: How to Spot a False Shepherd - Neil Girrard Wolves and hirelings are much more prevalent than most imagine - just visit the local “church” or turn on your TV!
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations