Luke 7:43

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And He said unto him, Thou hast rightly judged.	New King James Version Simon answered and said, “I suppose the one whom he forgave more.” And He said to him, “You have rightly judged.”	New American Standard Bible Simon answered and said, “I suppose the one whom he forgave more>’ And He said to him, “You have judged correctly.”
New International Version Simon replied, “I suppose the one who had the bigger debt canceled.” “You have judged correctly,” Jesus said.	The Amplified Bible Simon answered, The one, I take it, for whom he forgave and cancelled more. And Jesus said to him, You have decided correctly.	Wuest’s Expanded Translation Answering, Simon said, I assume, the one whom he so graciously forgave the more. And He said to him, You judged correctly,
Phillips’ Modern English “Well,” returned Simon, “I suppose it will be the one who has been more generously treated.” “Exactly,” replied Jesus,	Williams’ Language of the People Simon answered, “The one I suppose, for whom he cancelled most.” Then He said, “You are correct in your judgment.”

The Mighty Antithesis: Sin and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )