|
And He turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest Me no water for My feet: but she hath washed My feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. |
Then He turned to the woman and said to Simon, “Do you see this woman? I entered your house; you gave Me no water for My feet, but she has washed My feet with her tears and wiped them with the hair of her head. |
And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? I entered your house; you gave Me no water for My feet, but she has wet My feet with her tears, and wiped them with her hair. |
|
Then He turned toward the woman and said to Simon, “Do you see this woman? I came into your house. You did not give Me any water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair. |
Then turning toward the woman, He said to Simon, Do you see this woman? When I came into your house, you gave Me no water for My feet, but she has wet My feet with her tears and wiped them with her hair. |
And having turned around to the woman, to Simon He said, Do you see this woman? I entered your home, and water to Me to wash the dirt from My feet you did not give, but this woman with her tears wet My feet and with her hair wiped them dry. |
|
and then turning to the woman, He said to Simon, “You see this woman? I came into your house but you provided no water to wash My feet. But she has washed My feet with her tears and dried them with her hair. |
And turning face to face with the woman He said to Simon, “Do you see this woman? I came to your house; you did not give Me any water for My feet, but she has wet My feet with tears and wiped them with her hair. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.