Acts 17:16

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Acts 17 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.
New King James Version

Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him when he saw that the city was given over to idols.
New American Standard Bible

Now while Paul was waiting for them in Athens, his spirit was being provoked within him as he observed that the city was full of idols.
New International Version

While Paul was waiting for them in Athens, he was greatly distressed to see that the city was full of idols.
The Amplified Bible

Now while Paul was waiting for them at Athens, his spirit was greatly angered when he saw that the city was full of idols.
Wuest’s Expanded Translation

Now, while Paul was waiting for them in Athens, his spirit was constantly provoked and irritated in him, viewing with a critical eye the city which was full of idols.
Phillips’ Modern English

Paul had some days to wait at Athens for Silas and Timothy to arrive, and while he was there his soul was exasperated beyond endurance at the sight of a city so completely idolatrous.
Williams’ Language of the People

While Paul was waiting for them at Athens, his spirit was stirred to its depths to see the city completely steeped in idolatry.
KJV with Strong’s Numbers

Now 1161 while Paul 3972 waited for 1551 them 846 at 1722 Athens, 116 his 848 spirit 4151 was stirred 3947 in 1722 him, 846 when he saw 2334 the 3588 city 4172 wholly given to idolatry. 2712
Acts 17:15 π Acts 17:17
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  2. The Wiles of the Adversary in the Spiritual Sphere Concerning Revelations, the Voice of the Lord, Guidance, and Liberty.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us see that we are now encased safely in the heavenly armour, under the protection of the Blood of the Lamb, as we take the sword of the Spirit, the Word of God, and unveil some of the wiles of the devil which he plans around some aspects of the life in the spiritual sphere.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations