1 John 1:7

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But if we walk in the light, as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ His Son cleanseth us from all sin.
New King James Version

But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ His Son cleanses us from all sin.
New American Standard Bible

but if we walk in the light as He Himself is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
New International Version

But if we walk in the light, as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, His Son, purifies us from all sin.
The Amplified Bible

But if we [really] are living and walking in the Light, as He [Himself] is in the Light, we have [true, unbroken] fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ His Son cleanses (removes) us from all sin and guilt [keeps us cleansed from sin in all its forms and manifestations].
Wuest’s Expanded Translation

But if within the sphere of the light we are habitually ordering our behavior as He Himself is in the light, things in common and thus fellowship we [the believer and God] are having with one another, and the blood of Jesus His Son keeps continually cleansing us from every sin.
Phillips’ Modern English

But if we really are living in the same light in which He eternally exists, then we have true fellowship with each other, and the blood which His Son Jesus shed for us keeps us clean from all sin.
Williams’ Language of the People

But if we continue to live in the light, just as He is in the light, we have unbroken fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son continues to cleanse us from every sin.
 
1 Jn. 1:6 π 1 Jn. 1:8
Scriptures π 1 John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Assembling Together; Lords of Darkness - Neil Girrard It has been rightly said that our relationship with Christ has two elements - vertical and horizontal.

  2. Blood; The End Time Men - W.W. Fischer Total cleansing by the blood of Jesus is not just philosophical, but also is experiential, to be fulfilled “until we all come to the fullness of the stature of Christ.”

  3. Completing the Revolution - Neil Girrard Andrew Strom’s statement of his withdrawal from the “Out-of-Church” movement (what George Barna calls “The Revolution”) advocates for yet another form of deception. Beware!

  4. 3. The Ecumenical Awakening - Part 2; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard If we can understand the reason the Reformers failed to enter into the unity of the Spirit of God, perhaps we can come to grips with why we, as Christ’s followers today, are still failing to enter into that unity.

  5. Fellowship; The End Time Men - W.W. Fischer Obviously, what is acclaimed as fellowship in most Christian churches isn’t really Christian fellowship.

  6. Financial Scams; Lords of Darkness - Neil Girrard One of mammon’s more effective and therefore more dangerous deceptions has been to get people to think vicarious charity is the same thing as Christ’s agape love.

  7. Knowledge a Factor in Authority; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The degree of authority over evil spirits, then, depends not only upon personal victory, but also upon knowledge and must set himself to understand their workings, as well as to be VICTORIOUS IN ALL, AND OVER ALL HE PASSES THROUGH.

  8. Legalism and Tradition; Lords of Darkness - Neil Girrard Legalism and its twin, tradition, are some of the most insidious deceptions afoot.

  9. Mistaken Conception About the Shelter of the Blood; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Some misinterpretations of truth which are giving ground to the powers of darkness at this time, and which need examination to discover how far they are in accordance with Scripture.

  10. Need of Unflinching Warfare Against Sin; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The warfare against Satan must be accompanied with a vigorous, unflinching warfare against sin.

  11. One Another Commands - Neil Girrard The requirements of the New Testament of what we are and are not to do and be “one to another” are awesome in scope and responsibility.

  12. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  13. One Small Hiccup: Chip Brogden’s The Church in the Wilderness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A nearly flawless work of spiritual insights and wisdom is unfortunately marred by one expression of the author’s opinions – but don’t let that stop you from buying or reading the book for yourself!

  14. Regaining the Normal; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis

  15. Rejoice; The End Time Men - W.W. Fischer There are a multitude of Christians who, because they are not on a mission field, or they aren’t a radio or T.V. evangelist, or behind a pulpit, have been made to feel like second-class Christians. This ought not be so.

  16. The Scripture Aspect of Deliverance; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The Blood of Jesus Christ, God's Son, cleanseth us from all sin, if we walk in the light; but the light must shine in for the soul to walk in it.

  17. Three Lies - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Three lies currently in vogue in various “Christian” circles, at first, seem to be unrelated to one another but in reality share very similar roots.

  18. Tolerance or Unity; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of displacing Christ works extremely hard to get us to relate to one another by any means other than the Spirit of Christ.

  19. The True Workings of God, and Counterfeits of Satan; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis A valuable comparison of the true workings of God and Satan’s counterfeits.

  20. 2. The Vital Place of the Church; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Tozer’s teachings exposes his own “church” paradigm and opens up the truth for us today.

  21. The Wiles of the Adversary in the Spiritual Sphere Concerning Revelations, the Voice of the Lord, Guidance, and Liberty.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us see that we are now encased safely in the heavenly armour, under the protection of the Blood of the Lamb, as we take the sword of the Spirit, the Word of God, and unveil some of the wiles of the devil which he plans around some aspects of the life in the spiritual sphere.

  22. 2. Your Father the Devil; The Sons of the Devil - Neil Girrard Anyone who is a tool in the hands of Satan for any kind of divisiveness and destruction or who imitates the arrogance and rebellious nature of Satan is simply a son of Satan, a tare among the wheat.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations