Matthew 6:23

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!
New King James Version

But if your eye is bad, your whole body will be full of darkness. If therefore the light that is in you is darkness, how great is that darkness!
New American Standard Bible

“But if your eye is bad, your whole body will be full of darkness; if therefore the sight that is in you is darkness, how great is the darkness!
New International Version

But if your eyes are bad, your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!
The Amplified Bible

But if your eye is unsound, your whole body will be full of darkness. If then the very light in you [ your conscience] is darkened, how dense is that darkness!
Wuest’s Expanded Translation

But if your eye be diseased, your whole body will be full of darkness. If therefore the light which is in you is darkness, how great.
Phillips’ Modern English

But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If all the light you have is darkness, it is dark indeed!
Williams’ Language of the People

But if your eye is unsound, your whole body will be full of darkness. If then the very source of light in you is darkness, how dense is that darkness!
 
Mt. 6:22 π Mt. 6:24
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Sight - Neil Girrard An unusual Greek word points to the need to see with God’s eyes and not our own.

  2. Spiritual Blindness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Whether we look at Nicodemus or Eve or Cain or Saul or Elymas or ourselves, the sin nature is common to every man, woman and child.

  3. 6. The Way of Christ Is Still Narrow; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Tozer, writing around 1960, gives testimony here of a quick but dramatic transformation in the practice of following Christ.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations