Matthew 7:6

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
New King James Version

“Do not give what is holy to the dogs; nor cast your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn and tear you in pieces.
New American Standard Bible

“Do not give what is holy to dogs, and do not throw your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.
New International Version

Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs. If you do, they may trample upon them under their feet, and then turn and tear you to pieces.
The Amplified Bible

Do not give that which is holy (the sacred thing) to the dogs, and do not throw your pearls before hogs, lest they trample upon them with their feet and turn and tear you in pieces.
Wuest’s Expanded Translation

Do not give that which is holy to the dogs, neither throw your pearls before the hogs lest perchance they trample them under their feet and having turned, lacerate you.
Phillips’ Modern English

“You must not give holy things to dogs, nor must you throw your pearls before pigs – or they may trample them underfoot and turn and attack you.
Williams’ Language of the People

“You must never give the things that are sacred to dogs, and you must never throw your pearls before hogs, for fear they might trample them under their feet and turn and tear you in pieces.
 
Mt. 7:5 π Mt. 7:7
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Prophetic Words Given to Jim Casey For several years the Lord spoke quietly but powerfully. Read these words for your edification.

  2. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?

  3. Teachers - Neil Girrard Teachers are a part of the body of Christ - and a prominent part of the apostasy. So which is which?

  4. Where Should I Go To Church? - Neil Girrard This important - but ignorant - question deserves to be answered.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations