Matthew 9:12

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But when Jesus heard that, He said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
New King James Version

When Jesus heard that, He said to them, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick.
New American Standard Bible

But when He heard this, He said, “It is not those who are healthy who need a physician, but those who are sick.
New International Version

On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
The Amplified Bible

But when Jesus heard it, He replied, Those who are strong and well (healthy) have no need of a physician, but those who are weak and sick.
Wuest’s Expanded Translation

And having heard this, He said, No need do those who are in sound health, of a doctor, but those who are ill;
Phillips’ Modern English

But Jesus heard this and replied, “It is not the fit and flourishing who need the doctor, but those who are ill!
Williams’ Language of the People

And when He heard it, He said, “It is not well, but the sick people that have to send for a doctor.
 
Mt. 9:11 π Mt. 9:13
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Open Church – A Review - Neil Girrard A good book to read - with the understanding that it represents some serious compromises to the vision that God tried to give.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations