Matthew 25:22

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Matthew 25 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.
New King James Version

He also who had received two talents came and said, ‘Lord, you delivered to me two talents; look, I have gained two more talents besides them.’
New American Standard Bible

“The one also who had received the two talents came up and said, ‘Master, you entrusted to me two talents; see, I have gained two more talents.’
New International Version

“The man with the two talents also came. ‘Master,’ he said, ‘you entrusted me with two talents; see, I have gained two more.’
The Amplified Bible

And he also who had the two talents came forward, saying, Master, you entrusted two talents to me; here I have gained two talents more.
Wuest’s Expanded Translation

And he who had received two talents said, Master, two talents you gave into my keeping. See, I made a profit of two other talents.
Phillips’ Modern English

Then the servant who had received two thousand pounds came in and said, ‘You gave me two thousand pounds, sir; look, here’s two thousand more that I’ve managed to make by it.
Williams’ Language of the People

Then the man who had received the two thousand came up and said, ‘Master, you turned over to me two thousand dollars; here are two thousand more I made.’
KJV with Strong’s Numbers

- 1161 He also that had received 2983 - 2532 two 1417 talents 5007 came 4334 and said, 2036 Lord, 2962 thou deliveredst 3860 unto me 3427 two 1417 talents: 5007 behold, 2396 I have gained 2770 two 1417 other 243 talents 5007 beside 1909 them. 846
Mt. 25:21 π Mt. 25:23
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Apostasy or Rapture - Neil Girrard Where do these words come from? And which comes first? Why is it important?

  2. Candles, Flashlights, Lasers and the Sun - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) God intends to have a variety, even an arsenal of people-types at His disposal and for His usage.

  3. Faith Alone? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The entire “faith alone” concept is overly simplistic, unbalanced, skewed and distorted. What is the truth?

  4. The Father’s Business - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) As sons of God we need to be about our Father’s business – but what is that?

  5. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  6. God-Given Assets - Neil Girrard Seekers of financial freedom very often use other people for their own gain and then speak openly of their “God-given assets.”

  7. The Great Treasure - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With great treasure comes great responsibility.

  8. Three Parables - Neil Girrard Three of Jesus’ parables we cannot afford to misunderstand.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations