The woman saith unto Him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw. |
The woman said to Him, “Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come here to draw.” |
The woman said to Him, “Sir, give me this water, so I will not be thirsty, nor come all the way here to draw.” |
The woman said to Him, “Sir, give me this water so that I won’t get thirsty and have to keep coming here to draw water.” |
The woman said to Him, Sir, give me this water so that I may never get thirsty nor have to come [continually all the way] here to draw. |
The woman says to Him, Sir, give me this water in order that I may not continually be thirsty and keep on coming here to be drawing. |
The woman said, “Sir, give me this water, so that I may stop being thirsty – and not have to make this journey to draw water any more!” |
The woman said to Him, “Give me this water at once, sir, so I may never get thirsty again, nor have to come so far to draw water.” |
The 3588 woman 1135 saith 3004 unto 4314 Him, 846 Sir, 2962 give 1325 me 3427 this 5124 water, 5204 that 2443 I thirst 1372 not, 3361 neither 3366 come 2064 hither 1759 to draw. 501 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- 7. The Covering, Restraint, and Supply of the Body of Christ; The Body of Christ: A Reality - Watchman Nee In this chapter we shall look into a few more matters related to the body of Christ.