John 8:41

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Ye do the deeds of your father. Then said they to Him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.
New King James Version

You do the deeds of your father.” Then they said to Him, “We were not born of fornication; we have one Father – God.”
New American Standard Bible

“You are doing the deeds of your father.” They said to Him, “We were not born of fornication; we have one Father, even God.”
New International Version

You are doing the things your own father does.” “We are not illegitimate children,” they protested. “The only Father we have is God Himself.”
The Amplified Bible

You are doing the works of your [own] father. They said to Him, We are not illegitimate children and born out of fornication; we have one Father, even God.
Wuest’s Expanded Translation

As for you, you are doing the works of your father. They said to Him, As for us, we were not born of fornication. One Father we have, God.
Phillips’ Modern English

No, you are doing your father’s work.” “We are not illegitimate!” they retorted. “We have one Father – God.”
Williams’ Language of the People

You are practicing what your real father does.” They said to Him, “We are not illegitimate children; we have one Father, even God.”
 
Jn. 8:40 π Jn. 8:42
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Adversary and His Origin: His Names: His Kingdom: His Organized Government, and His Religion; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Before we can apprehend the meaning of the urgent call to overcome, sent to His people by the Risen Lord through His Apostle John, it is necessary that we should unveil the Prince of darkness and his kingdom.

  2. The Adversary’s Subjects on the Inhabited Earth. How He Retains His Kingdom and Control in the World of Men.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis It is of the supremest importance to the Prince of this world that those who dwell in his realm should not know it is under his control, therefore he exerts all his ingenuity to keep them unconscious of their condition. To keep men ignorant of their position he blinds their minds!

  3. Demonics - Neil Girrard Can a Christian be demonized? Can a “pastor” be demonized? The answer might surprise you.

  4. I Will Be Your Father - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) God is by nature a Father and He wants a family but there are many deceptions that are designed to get us to forsake Him as our only true Father.

  5. The Lord’s Attitude to and Recognition of Satan; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The Lord was always ready to meet the antagonist whom He had foiled in the wilderness.

  6. II: The Lords of Darkness; Lords of Darkness - Neil Girrard The rulers of darkness’ modus operandi, their usual method of operation is, wherever there is misbelief, faith misplaced onto a lie, to build upon that misbelief using deception until that person dies in their sin.

  7. Perilous Times - Neil Girrard The deception of the end times is dangerous – especially for those who don’t believe deception is really there.

  8. The Rulers of the Darkness of This Age; Lords of Darkness - Neil Girrard To see how Jesus dealt with these lords of darkness, we must turn to John’s account of Jesus’ encounter with some Jews who asked Him who He was.

  9. 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations