Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love Me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of Myself, but He sent Me. |
Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I proceeded forth and came from God; nor have I come of Myself, but He sent Me. |
Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me; for I proceed forth and have come from God, for I have not even come on My own initiative, but He (that One) sent Me. |
Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I came from God and now am here. I have not come on My own; but he sent Me. |
Jesus said to them, If God were your Father, you would love Me and respect Me and welcome Me gladly, for I proceeded (came forth) from God [out of His very presence]. I did not even come on My own authority or of My own accord (as self-appointed); but He sent Me. |
Jesus said to them, If God had been your Father, in that case you would have loved Me, for I came forth from God and am here, for I have not come of Myself, but that One sent Me on a mission. |
“If God were really your Father,” replied Jesus, “you would have loved Me. For I came from God; and I am here. I did not come of My own accord – He sent Me, and I am here. |
Then Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I came from God and now am here. No, indeed, I have not come on My own authority, but He has sent Me. |
Jesus 2424 said 2036 unto them, 846 If 1487 God 2316 were 2258 your 5216 Father, 3962 ye would love 25 - 302 Me: 1691 for 1063 I 1473 proceeded forth 1831 and 2532 came 2240 from 1537 God; 2316 - 1063 neither 3761 came 2064 I of 575 Myself, 1683 but 235 He 1565 sent 649 Me. 3165 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.
- I Will Be Your Father - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) God is by nature a Father and He wants a family but there are many deceptions that are designed to get us to forsake Him as our only true Father.
- The Rulers of the Darkness of This Age; Lords of Darkness - Neil Girrard To see how Jesus dealt with these lords of darkness, we must turn to John’s account of Jesus’ encounter with some Jews who asked Him who He was.