John 14:18

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

I will not leave you comfortless: I will come to you.
New King James Version

“I will not leave you orphans; I will come to you.
New American Standard Bible

“I will not leave you as orphans; I will come to you.
New International Version

I will not leave you as orphans; I will come to you.
The Amplified Bible

I will not leave you as orphans [comfortless, desolate, bereaved, forlorn, helpless]; I will come [back] to you.
Wuest’s Expanded Translation

I will not leave you behind, helpless. I come to you.
Phillips’ Modern English

I am not going to leave you alone in the world – I am coming to you.
Williams’ Language of the People

I will not leave you helpless orphans. I am coming back to you.
 
Jn. 14:17 π Jn. 14:19
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

The Orphan Spirit
Twisted Scriptures
Neil Girrard
  1. The Holy Trinity; The Knowledge of the Holy - A.W. Tozer An insightful discussion of the Trinity in Unity.

  2. I Will Be Your Father - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) God is by nature a Father and He wants a family but there are many deceptions that are designed to get us to forsake Him as our only true Father.

  3. The Orphan Spirit; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those who refuse to submit themselves under a “spiritual father” are now accused of and condemned for having an “orphan spirit.” What’s the basis of that?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations