Acts 3:25

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
New King James Version

“You are sons of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying to Abraham, ‘And in your seed all the families of the earth shall be blessed.’
New American Standard Bible

“It is you who are the sons of the prophets, and of the covenant which God made with your father, saying to Abraham, ‘And in your seed all the families of the earth shall be blessed.
New International Version

And you are heirs of the prophets and of the covenant God made with your fathers. He said to Abraham, ‘Through your offspring all peoples on earth will be blessed.’
The Amplified Bible

You are the descendants (sons) of the prophets and the heirs of the covenant which God made and gave to your forefathers, saying to Abraham, And in your Seed (Heir) shall all the families of the earth be blessed and benefited.
Wuest’s Expanded Translation

As for you, you the sons of the prophets and of the covenant which God covenanted with your fathers, saying to Abraham, And by means of your race all the nations of the earth shall become the recipients of benefits.
Phillips’ Modern English

You are the sons of the prophets and heirs of the agreement which God made with your fathers when He said to Abraham, ‘Through your children shall all the families of the earth be blessed.’
Williams’ Language of the People

And you are the descendants of the prophets and the heirs of the sacred compact which God made with your forefathers, when He said to Abraham: ‘All the families of the earth are to be blessed through your posterity.’
 
Acts 3:24 π Acts 3:26
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Old Testament Credibility; The End Time Men - W.W. Fischer There are various forces and groups who are trying to undermine Scriptural truths by casting doubts concerning the authenticity of the Old Testament and the nation of Israel.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations