Acts 4:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.
New King James Version

being greatly disturbed that they taught the people and preached in Jesus the resurrection from the dead.
New American Standard Bible

being greatly disturbed because they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection from the dead.
New International Version

They were greatly disturbed because the apostles were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.
The Amplified Bible

Being vexed and indignant through and through because they were teaching the people and proclaiming in [the case of] Jesus the resurrection from the dead.
Wuest’s Expanded Translation

being greatly displeased because they were teaching the people and announcing in the case of Jesus the resurrection from among the dead.
Phillips’ Modern English

thoroughly incensed that they should be teaching the people and should assure them that the resurrection of the dead had been proved through the rising of Jesus.
Williams’ Language of the People

because they were very much disturbed over their continuing to teach the people and to declare in the case of Jesus the resurrection from the dead.
 
Acts 4:1 π Acts 4:3
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 1. The Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee God has chosen to work through His servants. Among the servants of God the apostles are the most important ones.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations