Saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it. |
saying, “What shall we do to these men? For, indeed, that a notable miracle has been done through them is evident to all who dwell in Jerusalem, and we cannot deny it. |
saying, “What shall we do with these men? For the fact that a noteworthy miracle (sign) has taken place through them is apparent to all who live in Jerusalem, and we cannot deny it. |
“What are we going to do with these men?” they asked. “Everybody living in Jerusalem knows they have done an outstanding miracle, and we cannot deny it. |
Saying, What are we to do with these men? For that an extraordinary miracle has been performed by (through) them is plain to all the residents of Jerusalem, and we cannot deny it. |
saying, What shall we do to these men? For that indeed a miracle which has for its purpose the attestation of the divine source of a message given by the one who performs the miracle, and one which is known, has been done through their agency, is known to all those who are residing in Jerusalem. And we are unable to deny it. |
“What are we going to do with these men?” they said to each other. “It is evident to everyone living in Jerusalem that an extraordinary miracle has taken place through them, and that is something we cannot deny. |
and repeated, “What shall we do with these men? For it is evident to everybody living in Jerusalem that an unmistakable wonder-work has been done by them; and we cannot deny it. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- 1. The Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee God has chosen to work through His servants. Among the servants of God the apostles are the most important ones.