Acts 5:13

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
New King James Version

Yet none of the rest dared join them, but the people esteemed them highly.
New American Standard Bible

But none of the rest dared to associate with them; however, the people held (were holding) them in high esteem.
New International Version

No one else dared join them, even though they were highly regarded by the people.
The Amplified Bible

And none of those who were not of their number dared to join and associated with them, but the people held them in high regard, and praised and made much of them.
Wuest’s Expanded Translation

And of the rest, not even one was daring to be entering into fellowship with them, but the people were esteeming them highly.
Phillips’ Modern English

But as far as the others were concerned no one dared to associate with them, even though their general popularity was very great.
Williams’ Language of the People

Not one of those on the outside dared to associate with them, although the people continued to hold them in high regard;
Acts 5:12 π Acts 5:14
Scriptures π Acts

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Bread of Life - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said He was the bread of life. What did He mean by that?

  2. Displacing Christ; Lords of Darkness - Neil Girrard To get away from preconceptions as to who and what the spirit of antichrist is, it may be helpful to call him the ruler of displacing Christ.

  3. Do Not Yield - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many “Christian” leaders demand blind obedience from their followers but what does the New Testament really say about obeying men?

  4. No Greater Conceit - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) There is perhaps no greater or more dangerous, conceit than the notion that Christ died for me unless it is the conceit that says “my way” is acceptable to God.

  5. The Power of Truth; Ananias and Sapphira - Neil Girrard Ananias and Sapphira provide much needed insights about walking in the light of truth.

  6. Six / One / Five-Twenty B.C.; “Building the Temple” - Neil Girrard The prophecies of Haggai apply to those who would build the temple of the Holy Spirit in our time much more than we might think.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations