(For all the Athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or to hear some new thing.) |
For all the Athenians and the foreigners who were there spent their time in nothing else but either to tell or to hear some new thing. |
(Now all the Athenians and the strangers visiting there used to spend their time in nothing other than telling or hearing something new.) |
(All the Athenians and the foreigners who lived there spent their time doing nothing but talking about and listening to the latest ideas.) |
(Now all the Athenians and the foreigners visiting there used to spend their [leisure] time in nothing other than telling or hearing something new.) |
Now, all Athenians and the foreigners residing there devoted their leisure time in not even one other thing of a different character than to be telling or listening to something that was newer in its nature. |
(For all Athenians, and even foreign visitors to Athens, had an obsession for any novelty and would spend their whole time talking about or listening to anything new.) |
(Now all the Athenians and foreign visitors in Athens used to spend their time in nothing else than telling or listening to the latest new thing out.) |
(For 1161 all 3956 the Athenians 117 and 2532 strangers 3581 which were there 1927 spent their time 2119 in 1519 nothing 3762 else, 2087 but 2228 either to tell, 3004 or 2532 to hear 191 some 5100 new thing.) 2537 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.