Romans 14:3

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Rom. 14 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.
New King James Version

Let not him who eats despise him who does not eat, and let not him who does not eat judge him who eats; for God has received him.
New American Standard Bible

Let not him who eats regard with contempt who does not eat, and let not him who doe not eat judge him who eats, for God has accepted him.
New International Version

The man who eats everything must not look down on him who does not, and the man who does not eat everything must not condemn the man who does, for God has accepted him.
The Amplified Bible

Let not him who eats look down on or despise him who abstains, and let not him who abstains criticize and pass judgment on him who eats; for God has accepted and welcomed him.
Wuest’s Expanded Translation

The one who eats, let him not be treating with contempt the one who does not eat; and the one who does not eat, let him not be criticizing the one who eats, for God received him.
Phillips’ Modern English

The meat-eater should not despise the vegetarian, nor should the vegetarian condemn the meat-eater – they should reflect that God has accepted them both.
Williams’ Language of the People

The man who eats anything must not look down on the man who does not do so, nor must the man who does not do so condemn the man who does, for God has fully accepted him.
KJV with Strong’s Numbers

Let not 3361 him that eateth 2068 despise 1848 him that eateth 2068 not; 3361 and 2532 let not 3361 him which eateth 2068 not 3361 judge 2919 him that eateth: 2068 for 1063 God 2316 hath received 4355 him. 846
Rom. 14:2 π Rom. 14:4
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 5. The Basis of Union and Division; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee We know now what the church is. It consists of all the saved ones in a given locality.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence