|
And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you. |
And you are puffed up, and have not rather mourned, that he who has done this deed might be taken away from among you. |
And you have become arrogant (puffed up), and have not mourned instead, in order that he who had done this deed might be removed from your midst. |
|
And you are proud! Shouldn’t you rather have been filled with grief and have put out of your fellowship the man who did this? |
And you are proud and arrogant! And you ought rather to mourn (bow in sorrow and in shame) until the person who has done this [shameful] thing is removed from your fellowship and your midst! |
And as for you, you have been guilty of an inflated ego and are at present in the same state. And ought you not to have rather gone into mourning, to the end that the one who has done this deed might be taken out of your midst? |
|
Are you still proud of yourselves? Shouldn’t you be over whelmed with sorrow? The man who has done such a thing should certainly be expelled from your fellowship! |
And yet, you are proud of it, instead of being sorry for it, and seeing to it that the man who has done this be removed from your membership! |
And 2532 ye 5210 are 2075 puffed up, 5448 and 2532 have not 3780 rather 3123 mourned, 3996 that 2443 he that hath done 4160 this 5124 deed 2041 might be taken away 1808 from 1537 among 3319 you. 5216 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Living Truth - Neil Girrard Lawlessness (doing what is right in one’s own eyes) has many subtle ways of diverting us from Christ.
- One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.