As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. |
As the truth of Christ is in me, no one shall stop me from this boasting in the regions of Achaia. |
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia. |
As surely as the truth of Christ is in me, nobody in the regions of Achaia will stop this boasting of mine. |
As the truth of Christ is in me, this my boast [of independence] shall not be debarred (silenced or checked) in the regions of Achaia [most of Greece]. |
As the truth concerning Christ is in me, this boasting [in my independence of financial support] shall not be stopped so far as it pertains to me in the regions of Achaia. |
By the truth of Christ within me, no one shall stop my being proud of this independence through all Achaia! |
By the truth of Christ in me, this boasting of mine shall never be stopped in the boundaries of Greece. |
As the truth 225 of Christ 5547 is 2076 in 1722 me, 1698 no man 3754 - 3756 shall stop 4972 - 1519 me 1691 of this 3778 boasting 2746 in 1722 the 3588 regions 2824 of Achaia. 882 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- 8. The Question of Finance; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee Though the Book of Acts supplies many minute details regarding the work of an apostle, the one subject which from a human standpoint is of paramount importance in the carrying on of any work is not dealt with at all.