2 Corinthians 11:12

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
2 Cor. 11 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.
New King James Version

But what I do, I will also continue to do, that I may cut off the opportunity from those who desire an opportunity to be regarded just as we are in the things of which they boast.
New American Standard Bible

But what I am doing, I will continue to do, that I may cut off opportunity from those who desire an opportunity to be regarded just as we are in the matter about which they are boasting.
New International Version

And I will keep on doing what I am doing in order to cut the ground from under those who want an opportunity to be considered equal with us in the things they boast about.
The Amplified Bible

But what I do, I will continue to do, [for I am determined to maintain this independence] in order to cut off the claim of those who would like [to find an occasion and incentive] to claim that in their boasted [mission] they work on the same terms that we do.
Wuest’s Expanded Translation

Moreover, that which I do [refusing to accept financial help from you] I will also continue to do, in order that I may cut off the particular occasion [the opportunity for attacking me should I accept help] from those who desire an occasion, that in the matter of their boast [namely, that since they had apostolic rank they possessed the right to be financially supported] they may be found even as also we are.
Phillips’ Modern English

but I am determined to go on doing as I am doing, so as to cut the ground from under the feet of those who would dearly love to be thought of as God’s messengers on the same terms as I am.
Williams’ Language of the People

And I shall keep on doing as I am, in order to cut the ground from under the feet of those who want an opportunity to show themselves on a level with me in the matters of which they boast.
KJV with Strong’s Numbers

But 1161 what 3739 I do, 4160 that I 2532 will do, 4160 that 2443 I may cut off 1581 occasion 874 from them which desire 2309 occasion; 874 that 2443 where- 3739 -in 1722 they glory, 2744 they may be found 2147 even 2532 as 2531 we. 2249
2 Cor. 11:11 π 2 Cor. 11:13
Scriptures π 2 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 7. Among the Workers; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee The apostolic companies were not formed along partisan or doctrinal lines but were formed under the sovereignty of the Spirit.

  2. I Have Not Sent ThemNeil Girrard By what means can we test the men and women who come along claiming to be “apostles” sent by the Lord to proclaim the way of the Lord?

  3. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  4. The Paradigm Shift - Neil Girrard A response to some of Steve Camp’s 107 Theses addressing the issues of what it really means to be the church.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations