Galatians 1:13

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

For ye have heard of my conversation in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the ekklesia of God, and wasted it:
New King James Version

For you have heard of my former conduct in Judaism, how I persecuted the ekklesia of God beyond measure and tried to destroy it.
New American Standard Bible

For you have heard of my former manner of life in Judaism, how I used to persecute the ekklesia of God beyond measure, and tried to destroy it;
New International Version

For you have heard of my previous way of life in Judaism, how intensely I persecuted the ekklesia of God and tried to destroy it.
The Amplified Bible

You have heard of my earlier career and former manner of life in the Jewish religion (Judaism), how I persecuted and abused the ekklesia of God furiously and extensively, and [with fanatical zeal did my best] to make havoc if it and destroy it.
Wuest’s Expanded Translation

For you heard of my manner of life aforetime in Judaism, that beyond measure I kept on continually persecuting the Ekklesia of God and continually bringing destruction upon it,
Phillips’ Modern English

For you have heard of my past career in the Jewish religion, how I persecuted the Ekklesia of God with fanatical zeal and, in fact, did my best to destroy it.
Williams’ Language of the People

You have heard, indeed, of my former conduct as an adherent o0f the Jewish religion, how I kept on furiously persecuting the ekklesia of God, and tried to destroy it,
 
Gal. 1:12 π Gal. 1:14
Scriptures π Galatians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Captives Set Free; Lords of Darkness - Neil Girrard Sergius Paulus, Nicodemus and Saul of Tarsus were each set free from the schemes of the lords of the darkness of this age.

  2. Ekklesia - A Word Study - Neil Girrard Reading the Scriptures with the word “church” in them has done centuries of damage to the body of Christ. A simple reading of these Scriptures with the Greek word “ekklesia” re-inserted can be a real eye-opener.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations