|
O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you? |
O foolish Galatians! Who has bewitched you that you should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ was clearly portrayed among you as crucified? |
You foolish Galatians, who has bewitched you, before whose eyes Jesus Christ was publicly portrayed as crucified? |
|
You foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified. |
O you foolish and thoughtless and superficial Galatians, who has bewitched you [that you would act like this], to whom – right before your very eyes – Jesus Christ was publicly portrayed as crucified [in the gospel message]? |
Wuest Text |
|
Phillips Text |
Williams Text |
O 5599 foolish 453 Galatians, 1052 who 5101 hath bewitched 940 you, 5209 that ye should not 3361 obey 3982 the 3588 truth, 225 before 2596 whose 3739 eyes 3788 Jesus 2424 Christ 5547 hath been evidently set forth, 4270 crucified 4717 among 1722 you? 5213 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- If I Were the Devil - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If you were the devil, what would you do to defeat God’s judgment and purpose against you and show that you are like the Most High?