Galatians 3:25

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
New King James Version

But after faith has come, we are no longer under a tutor.
New American Standard Bible

But now that faith has come, we are no longer under a tutor (child-conbductor).
New International Version

Now that faith has come, we are no longer under the supervision of the law.
The Amplified Bible

But now that the faith has come, we are no longer under a trainer (the guardian of our childhood).
Wuest’s Expanded Translation

But this faith having come, no longer are we under the guardian,
Phillips’ Modern English

Once we have that faith we are completely free from the tutor’s authority.
Williams’ Language of the People

But now that this faith has come, we are no longer in the charge of the attendant.
 
Gal. 3:24 π Gal. 3:26
Scriptures π Galatians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. A Fine Line - Neil Girrard The believer who wants to obey God must constantly choose between righteousness and lawlessness – but few seem to know what lawlessness really is.

  2. God’s Fuhrer - Neil Girrard The hierarchy of the “church” (and its leftover remains among those who have left the “church”) makes the “servants of God” resemble a fuhrer. How can this be?

  3. Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Joseph Prince’s book, Destined to Reign, is an astonishing compilation of errors and false teachings. This article attempts to tackle all those found in chapter 3, “Controversies Surrounding the Gospel of Grace.”

  4. Grace and Truth; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The devil holds no tenet of the faith as sacred and he will distort any and every doctrine of the gospel if it will gain him any advantage over even one single believer – even the grace of our Lord Jesus Christ.

  5. Legalism and Tradition; Lords of Darkness - Neil Girrard Legalism and its twin, tradition, are some of the most insidious deceptions afoot.

  6. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 2); “Building the Temple” - Neil Girrard God is building a building capable of withstanding the shaking that He will bring forth in the end times.

  7. Teachers - Neil Girrard Teachers are a part of the body of Christ - and a prominent part of the apostasy. So which is which?

  8. Truth and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Truth, grace and law - our ears and hearts have become jaded to the full intent and meaning of the Spirit of God.

  9. Who Is My Neighbor? - Neil Girrard Jesus’ story of “the good Samaritan” has more to do with life today than many people realize.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations