Ephesians 1:13

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
Ephesians 1 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
New King James Version

In Him you also trusted, after you heard the word of truth, the gospel of your salvation; in whom also, having believed, you were sealed with the Holy Spirit of promise,
New American Standard Bible

In Him, you also, after listening to the message of truth, the gospel of your salvation – having also believed, you were sealed in Him with the Holy Spirit of promise,
New International Version

And you also were included in Christ when you heard the word of truth, the gospel of your salvation. Having believed, you were marked in Him with a seal, the promised Holy Spirit,
The Amplified Bible

In Him you also who have heard the Word of Truth, the glad tidings (Gospel) of your salvation, and have believed in and have adhered to and have relied on Him, were stamped with the seal of the long-promised Holy Spirit.
Wuest’s Expanded Translation

in whom also, as for you, having heard the word of the truth, the good news of your salvation, in whom also having believed, you were sealed with the Spirit of the promise,
Phillips’ Modern English

And you too trusted Him, when you had heard the message of truth, the gospel of your salvation. And after you gave your confidence to Him you were, so to speak, stamped with the promised Holy Spirit
Williams’ Language of the People

You too, as you have heard the message of the truth, the good news that means your salvation, and as you have trusted in Him too, have been stamped with the seal of the promised Holy Spirit,
KJV with Strong’s Numbers

In 1722 whom 3739 ye 5210 also 2532 trusted, after that ye heard 191 the 3588 word 3056 of truth, 225 the 3588 gospel 2098 of your 5216 salvation: 4991 in 1722 whom 3739 also 2532 after that ye believed, 4100 ye were sealed 4972 with that holy 40 Spirit 4151 of promise, 1860
Eph. 1:12 π Eph. 1:14
Scriptures π Ephesians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Changes – It’s Better Together; Lifestyle of Light - Jim Nesbitt/Bob Hughey Ex Church of Christ people whose lives were changed when Bob stopped playing “church” and started living by the Spirit of God.

  2. Ephesians: Paul’s Time Capsule - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some Bible scholars insist that Ephesians is merely a general letter for all believers - others question the authenticity of Paul’s authorship because Paul’s usual inclusion of eschatology (the study of prophesied end-times events) is absent. What is the real story and why is it so vitally important for us to understand Paul’s intent today?

  3. The Eternal Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Sometimes when we read the book of Revelation we can easily miss some detail or fail to grasp the profound significance of some sparsely described event – even about something as important as the eternal gospel of Christ.

  4. Missionaries - Neil Girrard “Missionary” is not a word used in the New Testament. So why are we so insistent on sending out missionaries?

  5. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  6. The Orphan Spirit; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those who refuse to submit themselves under a “spiritual father” are now accused of and condemned for having an “orphan spirit.” What’s the basis of that?

  7. Whose Side Are We On? - Neil Girrard ) - ( in Adobe/pdf format ) Everyone who is of the truth hears Jesus’ voice. Did He mean it? Did He lie? Was He mistaken?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations