|
Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God; |
Now, therefore, you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of the household of God, |
So then you are no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with the saints, and are of God’s household, |
|
Consequently, you are no longer foreigners and aliens, but fellow citizens with God’s people and members of God’s household, |
Therefore you are no longer outsiders (exiles, migrants, and aliens, excluded from the rights of citizens), but you now share citizenship with the saints (God’s own people, consecrated and set apart for Himself); and you belong to God’s [own] household. |
Now then, no longer are you aliens and foreign sojourners, but you are fellow citizens of the saints and householders of God, |
|
So you are no longer outsiders or aliens, but fellow-citizens with every other Christian – you belong now to the household of God, |
So you are no longer foreigners and strangers, but you are fellow citizens of God’s people and members of His family, |
Now 686 therefore 3767 ye are 2075 no more 3765 strangers 3581 and 2532 foreigners, 3941 but 235 fellowcitizens 4847 with the 3588 saints, 40 and 2532 of the household 3609 of God; 2316 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- 4. The Christian Life in a United Church - Part 1; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard What would a unified ekklesia look like?
- 5. The Christian Life in a United Church - Part 2; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard We now return to the floor-tilting quotes we laid on the table in the previous section.
- 6. The Christian Life in a United Church - Part 3; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard Morrison unleashes, to the best of his ability (and for his time and season – 1951!), his imagination toward what a unified ekklesia would look and be like.
- Church Home - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Modern Christianity tells us we need a “church home.” What is a “church home”? Do we really need one?
- Common Usage - Neil Girrard Sometimes it benefits us to read a familiar passage in the Greek because we, without ever realizing it, have often experienced a subtle shift in meaning simply because the New Testament we read is in English.
- Kingdom or Church? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Did Christ come to found and institute the church or did He come to bring forth the kingdom of God among men?
- Missionaries - Neil Girrard “Missionary” is not a word used in the New Testament. So why are we so insistent on sending out missionaries?
- Simplicity in Christ - Neil Girrard The simplicity that Christ calls us to walk in applies also, believe it or not, to how we are to assemble.
- Six / One / Five-Twenty B.C.; “Building the Temple” - Neil Girrard The prophecies of Haggai apply to those who would build the temple of the Holy Spirit in our time much more than we might think.
- Six / Twenty-Four / Five-Twenty B.C.; “Building the Temple” - Neil Girrard Obedience to the King, Christ Jesus, is not optional if we are going to co-labor with Him in building His temple, His body, His people.
- 8. Surmounting Three Major Obstacles; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard Morrison again looks ahead to “a united church,” offering his ideas (compiled in the late 1940s) as to how to overcome what he saw as three major obstacles to “ecumenical unity.”
- The Work of the Wilderness - Neil Girrard If God is leading us, why are we still in the wilderness?