Philippians 2:13

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

For it is God which worketh in you both to will and to do of His good pleasure.
New King James Version

for it is God who works in you both to will and to do for His good pleasure.
New American Standard Bible

for it is God who is at work in you, both to will and to work for His good pleasure.
New International Version

for it is God who works in you to will and to act according to His good purpose.
The Amplified Bible

[Not in your own strength] for it is God Who is all the while effectually at work in you [energizing and creating in you the power and desire], both to will and to work for His good pleasure and satisfaction and delight.
Wuest’s Expanded Translation

for God is the One who is constantly putting forth His energy in you, both in the form of your being desirous of and of your doing His good pleasure.
Phillips’ Modern English

For it is God who is at work within you, giving you the will and the power to achieve His purpose.
Williams’ Language of the People

for it is God Himself who is at work in you to help you desire it as well as do it.
 
Phlp. 2:12 π Phlp. 2:14
Scriptures π Philippians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Ark of the Covenant; From Tent To Temple - George Warnock God’s order is different: He begins from Himself and draws near to man.

  2. The Dangers of Coined Phrases to Express Spiritual Truths; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Other dangers centre around the coining of phrases to describe some special experience, and the interpretation of them in the minds of many believers, bring about conditions for the evil spirits of Satan to “possess” and “control” those who “surrender” and “let go,” not knowing how to discern between the working of God and Satan.

  3. The Do Nothing Gospel; - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some are teaching that any work whatsoever is “self-effort” so as to be saved or a return to law as a way to earn one’s salvation. But is this so?

  4. Doing the Will of God - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A study in the New Testament about the importance of doing the will of God.

  5. Evil Spirits Substitute for God; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Deceiving spirits may substitute themselves, and their own working in the believer's life, through the believer’s misconceptions of spiritual truth.

  6. He Controls Our Everything; The End Time Men - W.W. Fischer God has never left the throne.

  7. In His Rest - Neil Girrard A Scriptural look at resting in God.

  8. Joshua and Caleb’s Authority; The End Time Men - W.W. Fischer If we are going to be like Jesus we will have no authority of our own; it all resides in the Father.

  9. Known - Neil Girrard What is the importance of our being known in the mind of God before the worlds were created? More than you might think.

  10. Leave Them Alone; The End Time Men - W.W. Fischer Jesus did not perform the role of a divine counselor while He was on earth.

  11. Our Heavenly Calling in Christ - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Our heavenly calling in Christ requires a balance of deeper and more accurate knowledge of exactly what God has done for and given to us accompanied by our diligent obedience and spiritually mature attentiveness to the responsibilities He has placed upon us.

  12. Passivity of the Will; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis

  13. Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of false religion’s first (but by no means the last) great victory in the church age (that is, after the outpouring of the Holy Spirit on the Day of Pentecost) was convincing men they needed to hold regular meetings and practice rituals in the name of Christ.

  14. The Spirit Energized by the Holy Spirit at the Back of the Will; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The believer thus co-operating with God in the use of his volition, must understand that the choice of the will is not sufficient alone.

  15. Twelve Reasons for Suffering; The End Time Men - W.W. Fischer When sufferings happen we should realize we are identifying with the Lord’s walk through comparable situations, and because He went through them first He will lead us safely through them.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations