Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things. |
Finally, brethren, whatever things are true, whatever things are noble, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report, if there is any virtue and if there is anything praiseworthy – meditate on these things. |
Finally, brethren, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute (attractive), if there is any excellence and if anything worthy of praise, let your mind dwell on these things. |
Finally, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable – if anything is excellent or praiseworthy – think about such things. |
For the rest, brethren, whatever is true, whatever is worthy of reverence and is honorable and seemly, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely and lovable, whatever is kind and winsome and gracious, if there is any virtue and excellence, if there is anything worthy of praise, think on and weigh and take account of these things [fix your minds on them]. |
Finally, brethren, whatever things have the character of truth, whatever things are worthy of reverence, whatever things are righteous, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are attractive, whatever excellence there is or fit object of praise, these things make the subject of careful reflection. |
My brothers I need only add this. If you believe in goodness and if you value the approval of God, fix your minds on whatever is true and honorable and just and pure and lovely and admirable. |
Now, brothers, practice thinking on what is true, what is honorable, what is right, what is pure, what is lovable, what is high-toned, yes, on everything that is excellent or praiseworthy. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Entertainment Revisited - Neil Girrard A second look at what entertainment does for us.
- The Kingdom of God Is at Hand - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With the proclamation that the kingdom of God was at hand, Jesus ushered in a new phase in the work of redemption that God had purposed before the creation of the world.