|
To the end He may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all His saints. |
so that He may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus Christ with all His saints. |
so that He may establish your hearts, unblamable in holiness before our God and Father at the coming (or presence) of our Lord Jesus with all His saints (or holy ones). |
|
May He strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all His holy ones. |
So that He may strengthen and confirm and establish your hearts faultlessly pure and unblamable in holiness in the sight of our God and Father, at the coming of our Lord Jesus Christ (the Messiah) with all His saints (the holy and glorified people of God)! Amen, (so be it)! |
to the end that He might stabilize your hearts blameless in the sphere of holiness in the presence of our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. |
|
May He establish you, holy and blameless in heart and soul, before God, the Father of us all, when our Lord Jesus comes with all who belong to Him. |
so that He may strengthen your hearts to be faultless in purity in the sight of God, when our Lord Jesus comes back with all His consecrated ones. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Be Perfect; The End Time Men - W.W. Fischer We all are attain to the completeness of personality which is nothing less than the standard height of Christ’s own perfection, the measure of the stature of the fullness of Christ and the completeness found in Him.
- Blood; The End Time Men - W.W. Fischer Total cleansing by the blood of Jesus is not just philosophical, but also is experiential, to be fulfilled “until we all come to the fullness of the stature of Christ.”
- One Another Commands - Neil Girrard The requirements of the New Testament of what we are and are not to do and be “one to another” are awesome in scope and responsibility.