2 Timothy 1:7

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
2 Tim. 1 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
New King James Version

For God has not given us a spirit of fear, but of power and of love and of a sound mind.
New American Standard Bible

For God has not given us a spirit of timidity, but of power and love and discipline (sound judgment).
New International Version

For God did not give us a spirit of timidity, but a spirit of power, of love and of self-discipline.
The Amplified Bible

For God did not give us a spirit of timidity (of cowardice, of craven and cringing and fawning fear), but [He has given us a spirit] of power and of love and of calm and well-balanced mind and discipline and self-control.
Wuest’s Expanded Translation

for God did not give to us a spirit of fearfulness but of power and of a divine and self-sacrificial love and of a sound mind.
Phillips’ Modern English

For God has not given us a spirit of cowardice, but a spirit of power and love and a sound mind.
Williams’ Language of the People

For the Spirit that God has given us does not impart timidity but power and love and self-control.
KJV with Strong’s Numbers

For 1063 God 2316 hath not 3756 given 1325 us 2254 the spirit 4151 of fear; 1167 but 235 of power, 1411 and 2532 of love, 26 and 2532 of a sound mind. 4995
2 Tim. 1:6 π 2 Tim. 1:8
Scriptures π 2 Timothy

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Abuse Under a Spiritual Father; Jim, a brother in Christ - ( in Adobe/pdf format ) One man’s experiences in the Apostles and Prophets movement.

  2. Bring Out Your Guns! – Romans 13:1; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The government has enlisted clergy to act as “clergy response teams” in times of emergency and martial law and their chief text in hand is Romans 13:1. Beware!

  3. Fear This - Neil Girrard Some mythologies about fear are exploded. An important read for the timid!

  4. Fearing Man; Lords of Darkness - Neil Girrard This ruler’s work lies in the realm of getting us to fear (respectfully obey) man rather than God, that is, obey any man or follow any tradition, philosophy or teaching of man rather than obey God.

  5. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  6. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.

  7. Meditations - Neil Girrard Ever wondered what all those Christianese words really mean?

  8. Spiritual Hosts of Wickedness in the Heavenly Places; Lords of Darkness - Neil Girrard With the exception of the devil himself, the spiritual hosts of wickedness - called demons and unclean or evil spirits in the Gospels - were the first Satanic entities with which Jesus had to contend.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations