2 Timothy 4:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
New King James Version

But you be watchful in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
New American Standard Bible

But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
New International Version

But you, keep your head in all situations, endure hardship, do the work of an evangelist, discharge all the duties of your ministry.
The Amplified Bible

As for you, be calm and cool and stead, accept and suffer unflinchingly every hardship, do the work of an evangelist, fully perform all the duties of your ministry.
Wuest’s Expanded Translation

But as for you, you be constantly in a sober mood, calm, collected, wakeful, alert in all things. Endure hardship. Let your work [as a shepherd] be evangelistic in character. Your work of ministering fully perform in every detail,
Phillips’ Modern English

For yourself, keep your mind sane and balanced, meeting whatever suffering this may involve. Go on steadily preaching the gospel and carry out to the full the commission that God gave you.
Williams’ Language of the People

But you, on your part, must always keep your head cool, suffer hardship, do your work as a herald of the good news, and so fill your ministry to the brim.
 
2 Tim. 4:4 π 2 Tim. 4:6
Scriptures π 2 Timothy

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 1. The Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee God has chosen to work through His servants. Among the servants of God the apostles are the most important ones.

  2. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations