Hebrews 6:6

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put Him to an open shame.
New King James Version

if they fall away, to renew them again to repentance, since they crucify again for themselves the Son of God, and put Him to an open shame.
New American Standard Bible

and then have fallen away, it is impossible to renew them again to repentance, since they again crucify to themselves the Son of God, and put Him to open shame.
New International Version

if they fall away, to be brought back to repentance, because (or, while) to their loss they are crucifying the Son of God all over again and subjecting Him to public disgrace.
The Amplified Bible

If they then deviate from the faith and turn away from their allegiance – [it is impossible] to bring them back to repentance, for (because, while, as long as) they nail upon the cross the Son of God afresh [as far as they are concerned] and are holding [Him] up to contempt and shame and public disgrace.
Wuest’s Expanded Translation

and have fallen away, again to be renewing them to repentance, crucifying to themselves the Son of God and putting Him to an open shame.
Phillips’ Modern English

and who then fall away, it proves impossible to make them repent as they did at first. For they are re-crucifying the Son of God in their own souls, and exposing Him to contempt.
Williams’ Language of the People

and then have fallen by the wayside – it is impossible, I say, to keep on restoring them to their first [literally, renew them to repentance (first step in Christian life)] repentance since they continue to crucify the Son of God to their detriment and hold Him up to contempt.
 
Heb. 6:5 π Heb. 6:7
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Bread of Life - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said He was the bread of life. What did He mean by that?

  2. Completing the Revolution - Neil Girrard Andrew Strom’s statement of his withdrawal from the “Out-of-Church” movement (what George Barna calls “The Revolution”) advocates for yet another form of deception. Beware!

  3. The Course of Revelation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those who completely reject revelation are in as great an error as are those who falsely claim to possess special revelation.

  4. Demonics - Neil Girrard Can a Christian be demonized? Can a “pastor” be demonized? The answer might surprise you.

  5. Done in Christ; Lords of Darkness - Neil Girrard Some have taken Jesus’ last words to mean, among other things that Christ’s sacrifice was completely and ultimately finished - that there was and is absolutely nothing any human could do to add to the finished work of the cross. Is this true?

  6. Eternal Security? - Neil Girrard Some people completely dismiss outright the idea of “losing one’s salvation” by claiming that we must not, and even cannot, add to the finished work of Christ on the cross – but is this the truth?

  7. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  8. Known - Neil Girrard What is the importance of our being known in the mind of God before the worlds were created? More than you might think.

  9. The Lie Called RevivalNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) “Revivals” are popular at many “churches” and everyone seems to think everyone needs “revived” – but what is the truth?

  10. Loving Truth; Lords of Darkness - Neil Girrard There may be no more important attitude than the love of truth for those who will be alive at the end of the age when Christ returns.

  11. The Many Rs of the Final Reformation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In order to grasp the entirety of God’s movement of the last days requires more than the simple label “the final reformation.”

  12. A Most Comforting Doctrine - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) There are other factors to be considered beyond “once saved, always saved” and “eternal security” – what are they?

  13. No Lie Is of the Truth - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Every lie we discover embedded in our thinking can and even must be discarded.

  14. The Other Sheep - Neil Girrard Jesus said that He must bring in “the other sheep” and make “one flock” under “one shepherd.” Who are these “other sheep”?

  15. The Perfect Church - Neil Girrard All those who subscribe to the “church” paradigm believe they have their hands on the whole counsel of God - yet, it is precisely this blind grip on partial truths that gives the “church” paradigm its lethal power over those who believe in it.

  16. Responding to the Apostasy - Neil Girrard As the great falling away from the faith unfolds all around us, what response should we make?

  17. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?

  18. Tag Team; Lords of Darkness - Neil Girrard The demonic excels at what it does precisely because they do work together in their vast scams against humanity.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations