Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, |
Therefore we also, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which so easily ensnares us, and let us run with endurance the race that is set before us, |
Therefore, since we have so great a cloud of witnesses surrounding us, let us also lay aside every encumbrance, and the sin which so easily entangles us, and let us run with endurance the race that is set before us, |
Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off everything that hinders and the sin that so easily entangles, and let us run with perseverance the race marked out for us. |
Therefore then, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses [who have borne testimony of the Truth], let us strip off and throw aside every encumbrance – unnecessary weight – and that sin which so readily (deftly and cleverly) clings to and entangles us, and let us run with patient endurance and steady and active persistence the appointed course of the race that is set before us, |
Therefore also, as for us, having so great a cloud of those who are bearing testimony [i.e., the heroes of the faith of chapter 11] surrounding us, having put off and away from ourselves once for all every encumbrance and that sin which so deftly and cleverly places itself in an entangling way around us, with patience let us be running the race lying before us, |
Surrounded then as we are by these serried ranks of witnesses, let us strip off everything that hinders us, as well as the sin which dogs our feet, and let us run the race that we have to run with patience, |
Therefore, as we have so vast a crowd of spectators in the grandstands, let us throw off every impediment and the sin that easily entangles our feet, and run with endurance the race for which we are entered, |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Call for Repentance and Reformation - Steve Camp An uncompromising challenge to the contemporary Christian music industry. May God grant all who read these ears to hear what God is saying to His body.
- 5. The Christian Life in a United Church - Part 2; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard We now return to the floor-tilting quotes we laid on the table in the previous section.
- The Coasting Zone - Neil Girrard When the subject comes up, we’re quick to protest that we have not yet arrived – but is that quick rejection really just a cover for complacency in our hearts?
- Come Out From Among Them - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Why, at the end of His explanation of the parable of the wheat and the tares, did Jesus say, “He who has ears to hear, let him hear”?
- Meditations - Neil Girrard Ever wondered what all those Christianese words really mean?
- Ruthless Goddess - Neil Girrard A look at the power of pornography.
- Whose Kingdom Is It Anyway? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Perhaps the most accurate, over-arching view of the intricate workings of the kingdom of God ever given to men was that given to Ezekiel.