Hebrews 12:23

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

To the general assembly and ekklesia of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
New King James Version

to the general assembly and ekklesia of the firstborn who are registered in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect,
New American Standard Bible

to the general assembly and ekklesia of the first-born who are enrolled in heaven, and to God, the Judge of all, and to the spirits of righteous men made perfect,
New International Version

to the ekklesia of the firstborn, whose names are written in heaven. You have come to God, the judge of all men, to the spirits of righteous men made perfect,
The Amplified Bible

And to the ekklesia (assembly) of the Firstborn who are registered [as citizens] in heaven, and to the God Who is Judge of all, and to the spirits of the righteous (the redeemed in heaven) who have been made perfect.
Wuest’s Expanded Translation

to a festal gathering, and to the assembly of the first-born who are enrolled in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men who have been brought to completeness,
Phillips’ Modern English

the assembly of the Ekklesia of the first-born whose names are written in Heaven. You have drawn near to God, the judge of all, to the souls of good men made perfect,
Williams’ Language of the People

to the festal gathering and assembly of God’s first-born sons enrolled as citizens in heaven, to a Judge who is the God of all, to the spirits of upright men who have attained perfection,
 
Heb. 12:22 π Heb. 12:24
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Be Perfect; The End Time Men - W.W. Fischer We all are attain to the completeness of personality which is nothing less than the standard height of Christ’s own perfection, the measure of the stature of the fullness of Christ and the completeness found in Him.

  2. Ekklesia - A Word Study - Neil Girrard Reading the Scriptures with the word “church” in them has done centuries of damage to the body of Christ. A simple reading of these Scriptures with the Greek word “ekklesia” re-inserted can be a real eye-opener.

  3. God the Judge of All - Neil Girrard The New Testament clearly says that God is to be the Judge of all men – so why does the “church” teach exemption from judgment for their attendees? And just what are the standards by which we shall all be judged?

  4. Patience; The End Time Men - W.W. Fischer An intimate relationship with God is the source of patience because this relationship imparts inspiration when in the natural there is absolutely none.

  5. Perfection; The End Time Men - W.W. Fischer The comment - “Well, nobody’s perfect” - usually exposes the shallowness of the speaker’s dedication to Almighty God.

  6. Priests?; The End Time Men - W.W. Fischer Some boast that they are priests, and a royal priesthood unto God, but by so boasting only prove the futility of their claim, as true priests unto God don’t boast about themselves.

  7. The Right Answer - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How we answer the question “Who do you say that I am?” effects everything about how we will go about practicing the way of following Christ.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations