Hebrews 12:24

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.
New King James Version

to Jesus the Mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better things than that of Abel.
New American Standard Bible

and to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood, which speaks better than the blood of Abel.
New International Version

to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
The Amplified Bible

And to Jesus, the Mediator (Go-between, Agent) of a new covenant, and to the sprinkled blood which speaks [of mercy], a better and nobler and more gracious message than the blood of Abel [which cried out for vengeance].
Wuest’s Expanded Translation

and to Jesus, the mediator of a new testament, and to blood of sprinkling which speaks better things than the blood of Abel [i.e., the animal blood which he shed sacrificially].
Phillips’ Modern English

and to Jesus, mediator of a new agreement, to that cleansing blood which tells a better story than the blood of Abel.
Williams’ Language of the People

to Jesus the Mediator of the new covenant, and to the sprinkled blood which speaks a better message than even Abel’s did.
 
Heb. 12:23 π Heb. 12:25
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Eternal Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Sometimes when we read the book of Revelation we can easily miss some detail or fail to grasp the profound significance of some sparsely described event – even about something as important as the eternal gospel of Christ.

  2. First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.

  3. God’s Approval - Neil Girrard God’s approval on our life and on our work in His kingdom is no light and trivial matter.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations