James 1:16

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

Do not err, my beloved brethren.
New King James Version

Do not be deceived, my beloved brethren.
New American Standard Bible

Do not be deceived, my beloved brethren.
New International Version

Do not be deceived, my dear brothers.
The Amplified Bible

Do not be misled, my beloved brethren.
Wuest’s Expanded Translation

Stop being deceived, my brethren, beloved ones.
Phillips’ Modern English

Make no mistake about that, brothers of mine!
Williams’ Language of the People

You must avoid being misled, my dearly loved brothers.
Jas. 1:15 π Jas. 1:17
Scriptures π James

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.

  2. First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.

  3. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.

  4. Wolves: How to Spot a False Shepherd - Neil Girrard Wolves and hirelings are much more prevalent than most imagine - just visit the local “church” or turn on your TV!
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations